Sur le menu d'un restaurant suisse :
- Nos vins ne laissent rien à espérer.

--- 

Dans un bar norvégien :
- On demande aux femmes de ne pas avoir d'enfants au bar.

 ---

Dans un hôtel d'Acapulco :
- Le directeur a personnellement bu toute l'eau servie ici.

--- 

Chez un tailleur de Rhodes :
- Demandez votre costume d'été.

  En cas de grosse affluence, nous exécuterons les clients en rotation stricte.

--- 

Dans une brochure de location de véhicules de Tokyo :
- Quand un piéton est en vue, flûtez le klaxon.

  Trompettez-le mélodieusement au début, mais s'il continue d'obstacler votre passage, alors flûtez-le avec vigueur !

--- 

Dans un bulletin touristique russe :
- Il y aura une exhibition d'arts de Moscou par 150 000 peintres et sculpteurs de la République slave.

  Ceux-ci ont été exécutés au cours des deux dernières années.

--- 

Dans un hôtel de Tokyo :
- Il est interdit de voler les serviettes de l'hôtel s'il vous plaît.

  Si vous n'êtes pas le genre de personnes à faire une telle chose, ne pas lire la notice.

--- 

Dans l'ascenseur d'un hôtel de Bucarest :
- L'ascenseur sera en réparation le prochain jour.

 Pendant ce temps, nous regrettons que vous soyez insupportables.

--- 

Dans un grand magasin :
- Pendant la réorganisation, le sous-sol se trouvera au premier étage .

BONNE JOURNEE